Konchu Monogatari Minashigo Hutch
Konchu Monogatari Minashigo Hutch

Titolo Italiano: L'Ape Magà / Le nuove avventure dell'Ape Magà/ Un alveare di avventure per l'Ape Magà

Titolo Originale: Konchu monogatari minashigo Hutch

Produzione: Tatsunoko Productions, 1970/71-1974

Trasmesso in Italia:  reti locali (con il titolo "L'Ape Magà"); RaiUno (con i titoli "L'Ape Magà" per la 1^ serie e "Le nuove avventure dell'Ape Magà" per la 2^ serie) / Italia 1, dal 1997 (2^ edizione della 1^ serie, con il titolo "Un alveare di avventure per l'Ape Magà; Boing

Numero episodi: 91

Durata episodi: 24 minuti

Sigla: Originale giapponese (trasmissione su reti locali); "L'Ape Magà", cantata dal Coro "I nostri figli" di Nora Orlandi ( trasmissione Rai); Un alveare di avventure per l'Ape Magà", cantata da Cristina D'Avena (trasmissione Mediaset con nuovo doppiaggio)

 

 

 

Le avventure dell'Ape Magà è un anime televisivo di prodotto dalla Tatsunoko nel 1970. Importata in italia alla fine degli anni settanta, fu trasmessa sulle reti locali, tra queste la famosa Junior TV. Ne fu prodotto un remake americano che fu successivamente importato e trasmesso in italia nel 1997 su Italia Uno. Purtroppo rispetto alla serie originale il prodotto è mediocre perchè privato di tante scene drammatiche della serie tanto da risultarne stravolta la trama e i contenuti edulcorati. Per le tante scene tagliate sono minori pure gli episodi che da 91 scendono a 65. Nella seconda versione viene cambiato anche il sesso della protagonista Magà che diventa maschietto pur portando lo stesso nome. La regia della serie è di Tatsuo Yoshida, la voce di Magà di Laura Lenghi.

Trama

Magà è l'unico uovo dell'Ape Regina che si salva dopo un attacco all'alveare da parte delle vespe. La piccola viene allevata da una mamma bombo ma quando scopre che la vera madre è l'Ape Regina si mette alla sua ricerca superando tante avventure e incontrando molti amici durante il viaggio. Alla fine riuscirà a salvare la madre e a conoscere anche la sua sorella.

 

Titoli episodi (Edizione Mediaset)

1 Benvenuto Magà

2 Le metamorfosi di Petunia
3 Attacco all'alveare
4 Desiderio di una mamma
5 Amici, fiori e...
6 Duca Philip la pulce
7 Grazie Susie
8 Vespe killer
9 La dolce Mimì
10 Esperienza in un circo
11 Farfalle reali
12 Il bracciale d'oro
13 Il grande concerto
14 Moe il signor mantide
15 Che fatica essere papà
16 La capricciosa Anna
17 Principe per un giorno
18 Babysitter per un giorno
19 Una lezione importante
20 La bellezza non è tutto
21 Il girino nei guai
22 In riva al fiume
23 La metamorfosi delle farfalle
24 Albert un ragno determinato
25 L'attacco
26 La siccità
27 Los amigos
28 L'appuntamento mancato
29 Una situazione difficile
30 Avventura in barca
31 Le ferree leggi del re
32 Il sogno di una vita
33 Il monello
34 Il piccolo Cloe
35 Una giornata emozionante
36 I ritmi di Madre Natura
37 Il sosia
38 Una gita in città
39 L'amico Grump
40 Il fratello maggiore
41 Il futuro re
42 Suonalo ancora Zack
43 Quel fastidioso boomerang
44 L'angelo custode
45 La rivolta degli insetti
46 Mamma Mantide e il figlio Muskie
47 Alveare dolce alveare
48 Non ti scordar di me
49 Cattive notizie
50 Prigionieri delle formiche bianche
51 L'amico Dan Dan
52 Il fidanzamento
53 Il dilemma di Dan dan
54 Il nonno formica
55 La gara delle gare
56 Il festival della canzone
57 Il vulcano
58 Gli abitanti dello stagno
59 Il professore
60 Caccia all'ape
61 I cospiratori
62 Una brutta faccenda

63 La rivolta

64 Il rapimento

65 Il grande incontro

 


Commenti: 0

Tutti i personaggi e le immagini di questa serie animata sono copyright degli aventi diritto. Vengono utilizzati all’interno del sito esclusivamente a scopi conoscitivi e divulgativi.