Titolo Italiano: Hello! Spank / Spank, tenero rubacuori

Titolo Originale: Ohayo Spank

Produzione: Takahashi Shizue/Yukimuro Shinichi/Kodansha/TMS Tokyo Movie Shinsha/NTV Nippon Television Network, 1981  

Trasmesso in Italia: Italia 1, dal 1982

Repliche: Canale 5, Rete 4, canali satellitari.

Numero episodi: 63

Durata episodi: 24 minuti

Sigle: prime trasmissioni:Hello! Spank", di L. Albertelli e V. Tempera, cantata dai Cuccioli. Dal 1994 per le repliche Mediaset: Spank, tenero rubacuori", cantata da Cristina D'Avena.

Hello! Spank è una serie anime del genere Shojo/Comico composta da 65 episodi e tratta dall’omonimo manga pubblicato per la prima volte nel 1978 in Giappone. Prodotto nel 1981 dalla Tokyo Movie Shinsha, il cartone fu trasmesso per la prima volta in Italia nel 1982 sul canale Italia Uno e successivamente replicato numerose volte sugli altri canali Mediaset e nel 1994 venne cambiato il titolo in: Spank , tenero rubacuori. Il manga venne pubblicato solo parzialmente su tavole colorate e ribaltate all’interno del settimanale Corriere dei Piccoli. Il successo della serie televisiva fu notevole, il cagnolino protagonista con i suoi buffi modi di fare conquistò molti consensi e diverse generazioni, ancora oggi vengono prodotti moltissimi gadget e si può considerare uno dei personaggi cult dei cartoni animati giapponesi. In Italia la fama di Spank fu sicuramente dovuta anche alla particolare voce che la doppiatrice Liù Bosisio (doppiato in alcuni episodi anche da Isa Di Marzio) diede al personaggio. Nella versione originale Spank e tutti gli altri animali non parlano ma si esprimono semplicemente con i loro versi. I disegni dell’anime sono semplici ma hanno gradevoli colori e danno risalto spesso alla natura, in particolar modo al mare che è sempre presente come se ne fosse quasi un coprotagonista. Anche le espressioni dei protagonisti, a volte dissacranti e divertenti, esprimono perfettamente gli stati d’animo aiutando ad apprezzare uno degli anime più amati da tutti i tempi , intriso di malinconia ma allo stesso tempo ricco di ironia e buoni sentimenti. La regia è di Shigetsugu Yoshida, il character design di Takao Kozai. La sigla italiana è Hello! Spank di Luigi Albertelli e Vince Tempera, nel 1994 fu sostituita da una nuova versione scritta da Alessandra Valeri Manera  e Mario Pagano e cantata da Cristina D’Avena dal titolo Spank, tenero rubacuori. Nelle ultime repliche è stata ripristinata la vecchia versione. 

Trama

Aika Morimura ( Aiko nella versione originale), ha 14 anni quando si trasferisce a Tokyo a casa dello zio, il signor Fujinami ,il quale si offre di ospitarla perché la madre si trova a Parigi per un lavoro come stilista. Appena giunta nella ridente cittadina di mare la ragazza perde la sua cagnetta Papy a causa di un incidente stradale. Fortunatamente conosce Spank, un grosso e buffo cane bianco in cerca di padrone perché il precedente sembra sparito in mare proprio come il papà di Haika. Inizialmente la ragazza non lega subito con il cagnolino, lo trova buffo e poco serio ma spinta anche da  Jem, un vecchio che vive nelle vicinanze del porto e che tutti chiamano nonno,  si convince a tenere con se il cucciolo. I due diventano presto inseparabili amici, e ben presto Spank, farà amicizia con altri personaggi: il gatto Torakiki (Torakichi nella versione originale), che porta sempre una cravatta rossa al collo, la snob Micia, una gattina siamese molto bella che fa perdere la testa al protagonista e che vive con la sua padroncina Serino (Serina nell'edizione italiana), compagna di classe di Aika dal carattere vulnerabile. La padroncina di Spank conoscerà il fratello dell’uomo che si curava del cane prima di sparire in mare, un ragazzo di nome Rei, inizialmente sembra che fra i due stia per nascere un sentimento ma spinto dalla sua passione per la musica, Rei si trasferirà a Vienna. Tra i ragazzi che frequentano la stessa scuola di Haika vi sono Rio e Shinako, due inseparabili amici che condividono con lei tante avventure, Seya un tipo tutto pepe che riesce ad innervosirla perché la chiama sempre capelli di alghe. Altri personaggi della storia sono: Saki, la domestica del signor Fujinami che sviene ogni qualvolta Spank le sbuca davanti, Barone, il cagnolino si Seya, Oyama, il padrone di Torakiki e Funfun una simpatica cagnolina della quale Spank si innamora e questa volta del tutto ricambiato.

Tutti i personaggi e le immagini di questa serie animata sono copyright Shunichi Yukimuro e Shizue Takanashi e degli aventi diritto. Vengono utilizzati all’interno del sito esclusivamente a scopi conoscitivi e divulgativi.